German-Arabic
    related Results
    die Normierungsbedingung (n.) , {phys.}
    شرط التطبيع {فزياء}
    der signifikante Zustand (n.) , {comm.}
    شرط هام {اتصالات}
    nicht unbedingt
    ليس شرط
    muss nicht sein umgang.
    ليس شرط
    implizierte Bedingung (n.)
    شرط ضمني
    stillschweigende Bedingung (n.)
    شرط ضمني
    die Suchbedingung (n.) , {comp.}
    شرط بحث {كمبيوتر}
    die Wartebedingung (n.) , {comp.}
    شرط الانتظار {كمبيوتر}
    die Grundbedingung (n.)
    الشرط الأساسي
    die Koalitionsbedingung (n.) , {pol.}
    شرط التحالف {سياسة}
    die Standortbedingung (n.)
    شرط الموقع
    die Pflichtanforderung (n.)
    شرط إلزامي
    eine neue Bedingung
    شرط جديد
    die salvatorische Klausel (n.) , {law}
    شرطٌ استنثائيّ {قانون}
    die Aufnahmevoraussetzung (n.)
    شرط القبول
    eine elementare Voraussetzung
    شرط أساسي
    die Kollisionsklausel (n.)
    شرط الاصطدام
    die zumutbare Bedingung [pl. zumutbare Bedingungen] , Sing.
    شرط تعجيزي
    das Forfait (n.) , form., {law}
    شرط جزائي {قانون}
    die Gleichwertigkeitsklausel (n.)
    شرط التكافؤ
    die Untersuchungsbedingung (n.) , {med.}
    شرط الفحص {طب}
    die Pandemieklausel (n.)
    شرط الجائحة
    die Versuchsbedingung (n.)
    شرط التجربة
    die Ständeklausel (n.)
    شرط الحالة
    die Wohnsitzauflage (n.)
    شرط الإقامة
    die Randbedingung (n.)
    شرط حَدِّي
    die Einschaltbedingung (n.) , {tech.}
    شرط التشغيل {تقنية}
    die salvatorische klausel (n.) , {law}
    شرط وِقَائِيّ {قانون}
    die salvatorische klausel (n.) , {law}
    شرط التنصل {قانون}
    die Nachbedingung (n.) , {comp.}
    شرط لاحق {كمبيوتر}